KIS Saturday School

About the program・プログラムについて

Forms ・フォーム

Saturday School 保護者各位

平素よりSaturday Schoolの運営にご協力いただき誠にありがとうございます。

駐車場利用に際し、再度のお願いをさせていただきます。

先日、京都中央信用金庫西陣支店様、近隣住民の方々より当校Saturday Schoolの送迎時の駐車場利用に対し度重なる苦情が寄せられており、改善が見られない場合当校保護者の駐車場全面利用禁止が言い渡される可能性がございます。（中信さんのセキュリティーカメラによりお車も特定されております。）

保護者様におかれましては下記の点に御留意いただき、適切な駐車場の利用をお願いいたします。また、近隣には他にコインパーキングもございますので、そちらのご利用もお願いいたします。

1. 銀行裏手の駐車エリア付近での乗降・通り抜けは禁止。乗降の際は必ず駐車をする

2. 停車の際にフリップが上がらないようにタイヤを乗せたり、無料停車時間が過ぎそうになるたびに出し入れなどは行わない。

3. 堀川通へバックで出ない。

4. 「満」と出ている場合は進入しない、堀川通りでも待機しない

よろしくご協力のほどお願いいたします。

Dear Saturday School Parents.

Thank you for your support.

We've received complaints about parking during pick-up and drop-off times at school. If this continues, we might not be able to use the parking lot anymore. The bank's security cameras have also identified the cars causing problems.

Please follow these rules:

1. Don't drop off or pass through the area near the parking lot behind the bank. Make sure to park your car when dropping off or picking up.

2. Don't let the parking block flip up when you park. Also, don't keep entering and exiting to avoid the free parking time limit.

3. Don't back out onto Horikawa Street.

4. If the parking lot is full, don't enter it and don't wait on Horikawa Street. Also, you can use nearby coin parking lots.

Thank you for your cooperation.